sexta-feira, 7 de dezembro de 2007

To Jose Maria Vieira Cardoso (from Vieira do Minho)


It was thanks to my father that I bring this love for Fado in my soul. I dedicate this space to my dad (in memorian) who must be listening to the most beautiful angel songs in Heaven.

This is the poem I love the best and that became a nice Fado sung by Carlos do Carmo.

Aprendamos o Rito

Põe na mesa a toalha adamascada,
Traz as rosas mais frescas do jardim,
Deita o vinho no copo, corta o pão,
Com a faca de prata e de marfim.

Alguém se veio sentar à tua mesa,
Alguém a quem não vês, mas que pressentes.
Cruza as mãos no regaço, não perguntes :
Nas perguntas que fazes é que mentes.

Prova depois o vinho, come o pão,
Rasga a palma da mão no caule agudo,
Leva as rosas à fronte, cobre os olhos,
Cumpriste o ritual e sabes tudo.

José Saramago

Nenhum comentário: